現在大家要聽取影片的字幕，除了謝服恩先生的 Youtube 字幕閱讀器外又多了一個選擇：
LION - Live, intelligent OCR for NVDA.
以下介紹純粹摘譯自使用說明，個人沒有使用經驗，無法回答任何疑問。
它可以讀取畫面上的任何字幕，包括 Youtube, Netflix 和其他線上影片網站，嵌入 AVI 檔案的字幕，甚至是直播電視！
使用時，請確定將影片設為全螢幕顯示，因為它的工作方式如同眼明人的眼睛。
它需要大字體才能獲得更好的效果。
畫質不需要完美，但是可能的話請將字幕的字體設到最大，並且使用高解析度螢幕。
它使用的OCR引擎並不完美，在某些圖像上的效果可能會較差。
除此之外，它還可以用於監視螢幕上任何無法存取的文字，例如影音遊戲選單。
可惜的是，它不會告訴您反白顯示的文字。
按 NVDA+alt+l 啟動，它會開始每一秒鐘掃描一次整個螢幕，讀出有所變動的文字。
如果您要調整他的行為，請到 nvda 功能表 > 偏好設定 > LION settings.
例如，影片檔案的左上角可能帶有標章，該標章與字幕一起被讀取，從而破壞了我們的感覺。下面會說明如何解決這個問題。
LION 提供以下設定：
- OCR interval: 設定多久掃描一次。從 0.1 到 10 秒。
- OCR target: 指定掃描畫面的哪一部份。
選項有： current control 目前的控制項, current window 目前的視窗, navigator object 瀏覽到的物件, 還有 full screen 全螢幕。 - Crop pixels from above, below, right, left.
在全螢幕模式下，上、下、左、右四個區域您可以裁剪掉部分，以免被掃描。
這些設定只能用在全螢幕和目前的視窗模式。
渭河需要這些設定？還記得上面的標章的例子嗎？
只需從上方裁剪 10％左右即可跳過標章，您就不會聽到了。
實際上，為了使辨識更快，減少資源佔用，您可以從上方裁剪70％，因為通常在螢幕的下部三分之一處找到字幕。
下載網址：
https://blindieconnect.net/files/lion-latest.nvda-addon
※最後更新時間：2020-08-19 15:55:22 From：211.23.21.202 By：特種兵
