[發問] nvda 念不出來的 utf-8 國字 - 討論區

[發問] nvda 念不出來的 utf-8 國字

文章瀏覽次數 1288 文章回覆數 6

春天的太陽

春天的太陽圖像(預設)

2019-09-05 11:48:29

From:110.50.131.186

請問
我這裡 有遇到幾個國字
nvda 念不出來 都是 utf-8 編碼
羅列如下 共計十七個字

例 歷 理 路
流 連 來 行
說 省 句 更
年 念 不 復

如果將上述國字 編碼改成 例ansi 格式
就念得出來
該如何在 utf-8 格式的檔案裡
讓趴唸出來
我曾經想過 用程式來跑
那些念不出來的自
用相對於 utf-8 裡面的相同自 取代趴
但是 這只能片面的處理而已
有沒有根本的方法解決這問題
謝謝

留言

#1

hurt

hurt圖像

2019-09-05 21:49:03

From:27.105.119.161

請參閱 Unicode 重複編碼文字表與修正讀音字庫
這個問題理論上更新至最新版的 NVDA 即可解決,
如果您不想更新至新版,也可下載上面連結筆記中的檔案覆蓋即可。

#2

春天的太陽

春天的太陽圖像(預設)

2019-09-06 08:28:25

From:110.50.131.186

謝謝你的解答

#3

特種兵

特種兵圖像(預設)

2019-09-06 19:03:27

From:211.23.21.202

我這邊使用NVDA2019.2
音庫是星光雙語
朗讀起來完全沒問題
請問您使用的NVDA版本與音庫是什麼?

#4

小羔羊

小羔羊圖像(預設)

2019-09-07 00:18:00

From:220.129.231.123

我也沒遇到這些問題過,感覺是跟語音酷的關係比較大,
目前用星光雙語,梅家的壓縮因庫,只有歌曲的取念不出來,
大家可以用煤家的壓縮因褲來是看看,目前我是用朗讀字典來用另一個字的讀音代替,才能正常發音

#5

特種兵

特種兵圖像(預設)

2019-09-07 06:43:58

From:118.166.25.143

我是用婷婷,沒這個問題
我聽不習慣梅嘉的口音

#6

春天的太陽

春天的太陽圖像(預設)

2019-09-08 21:13:47

From:111.249.169.209

特種兵你好
樓上 hurt 解說的非常詳細 而且專業

nvda 更新到 2019.2 問題就解決了

我之前用 星光雙語和 微軟的語音
nvda 版本 2019.1