[分享] NVDA 2022.3 更新發佈 - 討論區

[分享] NVDA 2022.3 更新發佈

文章瀏覽次數 558 文章回覆數 7

特種兵

特種兵圖像(預設)

2022-10-04 11:42:41

From:211.23.21.202

這個版本的更新內容多數是由 NVDA 的開發社群所共獻。

主要包括延遲字元的描述、加強對 windows 主控臺的支援,還有一些錯誤的修復。

值得注意的是,對於新版 Adobe Acrobat/Reader 在閱讀 pdf 文件時不會再發生 NVDA 當機的狀況了。

eSpeak 也有更新,並加入了白俄羅斯語、盧森堡語及 Totontepec Mixe 語 這三種語言。

詳細的內容包括以下項目,在括號中的文字是我自己加上去的:

  1. 在 windows 11 22H2 上 windows 主控臺、powershell,linux 子系統的命令提示字元操作:
    • 增加了穩定性與提高性能
    • 按 control+f 搜尋時檢閱游標可以跟隨搜尋到的字串位置
    • 不需要捲動就可以閱讀命令提示字元畫面外的資訊 (我以為是可以一直按九宮格7往上看,但我是win10沒有成功,還是只看得到畫面有的文字,有誰是win11可以試試)
    • NVDA 預設不朗讀密碼輸入,在進階設定中可以調整這個設定 (但如果我這邊 NVDA 預設勾選了「進階」 -> 「在傳統 Windows 主控台使用增強的輸入字元支援」這個項目就會朗讀輸入的密碼)
    • 能提供更詳細的格式資訊 (NVDA+f)
  2. 在語音設定多了一個「游標移動時延遲讀出字元的字詞解釋」設定 (勾選後逐字移動編輯游標或檢閱游標可以直接朗讀字詞解釋,但反應速度會變慢)
  3. 在點字設定多了一個「捲動時中斷語音」的設定
  4. eSpeak NG 更新到 1.52 版
  5. 勾選 excel 的 uia 支援後,已經可以正常朗讀合併儲存格的文字了
  6. 現在在應用程式的程式列表當中已經可以看到 NVDA 的安裝大小了

比較不重要的我就沒翻譯出來了。更新之後記得重開機

官網希望各位在下載 NVDA 的同時也可以成為 每月捐助者 對 NVDA 的發展有實值的幫助

NVDA 商店 提供了 NVDA 相關的教材,如果想要增進 NVDA 技能的伙伴可以考慮購買,教材有電子、點字與有聲版。這些費用也會用在 NVDA 的開發上


NVDA 2022.3 下載

NVDA 更新內容(原文)

NVDA 更新發佈(原文)
※最後更新時間:2022-10-05 09:29:45 From:211.23.21.202 By:特種兵

留言

#1

小羔羊

小羔羊圖像(預設)

2022-10-08 19:43:29

From:114.34.122.250

現在更新到最新版了,感覺比前一版本的流暢度低了一些,我沒有開語音的那個功能,但有時候又會快一點,不知道什麼原因

#2

特種兵

特種兵圖像(預設)

2022-10-15 09:59:32

From:111.249.152.10

前幾天同事更新到win11的22h2確實可以使用九宮格的7和9瀏覽命令列模式畫面以外的資訊,並且可以自由的選取複製文字,真的是方便呀

#3

特種兵

特種兵圖像(預設)

2022-10-15 10:05:33

From:111.249.152.10

關於延遲字元朗讀字詞解釋的功能,在方向鍵左右移動游標時會比較遲頓的問題,可以裝這個附加元件來改善
EnhancedPhoneticReading
裝了這個附加元件後,原先在語音的「游標移動時延遲讀出字元的字詞解釋」設定不要勾選,而是在偏好 -> 設定的「Enhanced phonetic reading」這個類別裡會有兩個設定項目。
第一個勾選,第二個是數字編輯區,用來設定延遲時間,數字越小延遲越小,我測試大約500就是一般正常的速度。

#4

特種兵

特種兵圖像(預設)

2022-10-15 10:16:32

From:111.249.152.10

關於開啟UIA支援excel後,已經可以正確朗讀合併儲存格文字的部分。
我在公司的 office 2016 沒辦法測試,因為勾選後整個 excel 會沒辦法使用,不勾選則完全正常。
而在家裡的 office 2019 不管勾選或不勾選,操作起來都是正常的,也就是都能正常朗讀,不管儲存格有沒有被合併。
因為有個案回報,勾選了這個選項後還是沒辦法正確朗讀合併後的儲存格文字,他是使用 office 2016 的。但不勾選的話,經常會出現NVDA在excel操作時朗讀錯誤的狀況,例如已經移到下一列,但他還是朗讀上一列的資訊,左右在移動一下就會發現焦點其實是有正確移到對的位置,只是NVDA會有朗讀錯誤的狀況。勾了就會比較穩定,可是合併的儲存格又無法朗讀,不知道有沒有使用 office 2016 的伙伴,能否上來回應一下有沒有開啟 UIA 對於操作 excel 的影響,感謝。

#5

阿慶

阿慶圖像

2022-10-15 18:19:57

From:58.114.65.10

聽起來 office 的版本也影響NVDA使用UIA的支援程度。
似乎得到office 2019之後才算好些

#6

小羔羊

小羔羊圖像(預設)

2022-10-15 18:31:22

From:114.34.122.250

話說現在有了延遲朗讀自原字詞的功能,是不是就不用裝cjk了?
可是為了解決延遲的問題,又要裝另一個插件,所以是不是兩個方案都可以呢? 不知道有沒有什麼其他的差別

#7

特種兵

特種兵圖像(預設)

2022-10-18 22:17:31

From:111.249.129.241

至少使用點顯器的人還是要裝cjk,因為延遲朗讀的字詞解釋跟原生的一樣沒有點字輸出