[分享] 字幕閱讀器（支援 Netflix, Disney+, Youtube, KKTV 等影音平台） - 討論區

回復 #105 我畢竟是中文的使用者，最初開始寫的時候就是中文版了，不過加個翻譯注視還是沒問題的

蹲个更新，2023.1beta1 发布了，下个版本应该也是兼容的了

检查到了2.61但是无法被安装，似乎兼容标志没改过来。

回復 #108 真的忘了改xd
考慮或許發個小更新來修正。

弗恩老师还是改一下吧，另外，退出 NVDA 的时候还是有个错误哦。
ERROR - globalPluginHandler.terminate (11:42:31.537) - MainThread (4716):
Error terminating global plugin GlobalPlugin ('globalPlugins.subtitle_reader')
Traceback (most recent call last):
File "globalPluginHandler.pyc", line 40, in terminate
File "C:\Users\cary\AppData\Roaming\nvda\addons\subtitle_reader\globalPlugins\subtitle_reader__init__.py", line 80, in terminate
self.menu.Destroy()
RuntimeError: wrapped C/C++ object of type Menu has been deleted

回復 #110 這幾天加一個我自己想用的小功能順便改。
另外這個錯誤我也確實看別的附加元件有抓調 RuntimeError 好吧我在捕抓這個異常，不過我測試大多都沒出現這個異常，不是很懂。

我这边使用以下代码可以捕捉到异常：

		try:
			self.menu.Destroy()
		except (RuntimeError, AttributeError):
			pass

在 nvdaRemote 里我看到的做法是逐一销毁菜单项，并且将每一项赋值为 None
这样是一种比较安全的做法吗？弗恩老师可以尝试。

回復 #112 我確實打算這樣抓調，只是有看到異常才會去抓，我不懂的只是這個異常本身不一定會出現這一點

福恩老师，要不也支持一下， Bilibili 的 CC 字幕朗读吧， B 站改版，把原本的 aria-live 搞坏了，快一年了，迟迟没修好。
示例（视频开始播放后可以按 B 找到按钮，在“播放”按钮的位置按上箭头能找到显示出来的文本字幕）： https://www.bilibili.com/video/BV1Gf4y1y7wc/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=d94501c394f4ec46b2df7bc5760d4592

回復 #114: 沒問題，看起來不難，只是目前正在大改流程，將尋找字幕改為非同步的方式進行，加上我目前在休息時間很貪玩 Erion Mud 所以可能要等一陣子。

感谢福恩老师采纳建议，好像 b 站还存在一些问题，比如这个有中英字幕的，会存在重复朗读的情况：https://www.bilibili.com/video/BV15V411t7KL/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=d94501c394f4ec46b2df7bc5760d4592

回復 #116 以確認問題，下一版修正

期待下一版的发布，大概是什么时候呢

周末吧

再给个 case 看看有没有 cover 到~：
https://www.bilibili.com/video/BV1s24y1F7eq/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=d94501c394f4ec46b2df7bc5760d4592